Перевод песни Bauhaus - She's in Parties

She's in Parties

Она снимается в кино

Текст песни (исполняет Bauhaus)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Learning lines in the rain
Special effects by loonatik and drinks
The graveyard scene
The golden years

She's in parties
It's in the can (х2)

Freeze frame screen kiss
Hot heads under silent wigs
Fall guys tumble on the cutting room floor
Look-a-likes fall on the cutting room door

She's in parties
It's in the can (х2)

Learning lines in the rain
Special effects by loonatik and drinks
Freeze frame, screen kiss, hot heads, lights and power
It's patently obvious

She's in parties
It's in the can (х2)

Hot lines under a rain of drum
Cigarette props in action
Dialogue dub, now heres the rub
She's acting her reaction

She's in parties
It's in the can

Изучая линии в дожде
Специальные эффекты лунатика и выпивки
Сцена кладбища
Золотые годы

Она снимается в кино
Съемки которого закончились (х2)

Стоп-кадр, сцена поцелуя
Горячие головы под париками
Падающих парней вырезают в комнате монтажа
Двойники набрасываются на дверь монтажной

Она снимается в кино
Съемки которого закончились (х2)

Изучая линии в дожде
Специальные эффекты от лунатика и выпивка
Стоп-кадр, сцена поцелуя, горячие головы, огни и сила
Это совершенно очевидно

Она снимается в кино
Съемки которого закончились (х2)

Горячие линии под стуки дождя
Сигарета в действии
Диалог дублируют, сейчас здесь стирают лишнее
Она импровизирует

Она снимается в кино
Съемки которого закончились

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 23.11.2012 Просмотров: 22538

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Bela Lugosi's Dead

Dark Entries

Double Dare

In The Flat Field

She's in Parties

Who Killed Mr. Moonlight?

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Doe
Дата: 09.03.2013

спасибо за перевод, сам бы голову сломал переводить

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки