Перевод песни Rosi Golan - Can't Go Back

Can't Go Back

Не могу вернуться

Текст песни (исполняет Rosi Golan)

Перевод песни (автор неизвестен)

Some things you can’t go back to, some things need left alone
Don’t mess with a memories of a life passed on
Oh the tumbling reservations at the heart of my mistakes
Oh some things you can’t go back to cause you let them slip away

I don’t wanna be a witness to a path that’s overgrown
I don’t wanna see this house not be a home
‘Cause time has taken toll on what we couldn’t see
No I don’t wanna be a witness to the end of you and me

How am I gonna make each moment better than the last
How am I gonna make it better if I can’t go back

Oh the tumbling reservations at the heart of my mistakes
Oh some things you can’t go back to cause you let them slip away
Oh some things you can’t go back to

К некотором вещам ты не можешь вернуться, какие-то нужно оставить в покое,
Не запутайся в воспоминаниях прошлого
В моем сердце полно засоренных участков моих ошибок,
К некоторым вещам ты не можешь вернуться, потому что ты отпустил их

Я не хочу быть свидетелем, зарастающей дороги,
Я не хочу ни видеть этот дом, ни быть дома,
Ведь время нанесло тяжкий урон тому, что мы не можем увидеть
Нет, я не хочу быть свидетелем нашего конца

Как мне сделать каждый миг лучше, чем последний
Как мне сделать всё лучше, если я не могу вернуться

В моем сердце полно засоренных участков моих ошибок,
К некоторым вещам ты не можешь вернуться, потому что ты отпустил их
К некоторым вещам ты не можешь вернуться

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 26.09.2014 Просмотров: 2061

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Can't Go Back

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки