Перевод песни Banks - Warm Water

Warm Water

Теплая вода

Текст песни (исполняет Banks)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Verse 1]
Looking you over and you don’t know my name yet
But by the time you looked away, already knew I couldn't fake it
I got this need for you, forming in my beating heart
I knew the meaning right away, we only yesterday were worlds apart

[Pre-Chorus]
I think I may love you
If you give me some time
Maybe you'll love me too

[Verse 2]
I got this thing for you
If you come closer I can whisper in your ear
And if you wanna walk away
I'll tell you all the things I know you wanna hear

[Chorus]
I'll come closer to you
If you come over
I know we’ll go farther
Farther with you
With you I'm in warm water swimming down

[Pre-Chorus]

[Chorus (x2)]

[Куплет 1]
Смотрю на тебя, а ты ещё не знаешь мое имя
Но к тому времени, когда ты отвел взгляд, уже знала, что мне не отвертеться
У меня появилась нужда в тебе, выраженная в моем сердцебиении
Я сразу же поняла его значение, мы только вчера были раздельными мирами

[Предварительный припев]
Я думаю, что могу полюбить тебя
Если ты дашь мне немного времени
Возможно, и ты полюбишь меня

[Куплет 2]
У меня есть кое-что для тебя
Если ты подойдешь ближе, я могу нашептать тебе на ухо
И если захочешь уйти
Я скажу тебе всё, что ты хочешь слышать

[Припев]
Я подойду к тебе ближе
Если ты решишься
Я знаю, мы пойдем дальше
Дальше с тобой
С тобой я будто в теплой воде плыву по течению

[Предварительный припев]

[Припев (x2)]

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 12.09.2014 Просмотров: 3005

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

This Is What It Feels Like

Waiting Game

Warm Water

You Should Know Where I'm Coming From

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки