Перевод песни Black Tongue - Falsifier

Falsifier

Фальсификатор

Текст песни (исполняет Black Tongue)

Перевод песни (автор неизвестен)

This is the age of lies

The sins of the Father prophesised
They have built a foundation
On which they forged temporary structures
Houses of straw
Towers of sand
Monolithic in structure
But built by frail hands
Pillars and idols of man
Can’t withstand the storms that followed

The waves of betrayal crash against these walls
And with fear in our hearts we watch them fall
Now the architects are safe in their tombs
Sheltered by the carcass of the mother they raped
Protected in death by the Earth

Now all that’s left is this sea of shit with a film of gold painted over it
And the child now awake understands his father’s treachery
The Ocean reclaims this world

As he clings to the mast of this sinking ship
Timbers sinking down to the crushing depths
The Ocean reclaims this world

The waves of betrayal crash against these walls
And with fear in our hearts we watch them fall

Now the architects are safe in their tombs
Sheltered by the carcass of the mother they raped
Protected in death by the Earth

Under a blackened sky
The child of man is left to die
Bloated and swollen, he sinks down and joins the land
His fate sealed by his father’s own hand
Father, why?
How could you murder your child?
This wasteland is all that’s left
And you’ve condemned your son to this hell

Это - век лжи

Грехи Отца были предрешены
Они построили основу
На которой они возделали временные структуры
Дома из соломы
Башни из песка
Монолитные по форме
Но построенные хилыми руками
Столбы и идолы людские
Не могут противостоять штормам

Волны предательства бьются об эти стены
И со страхом в сердцах мы смотрим, как они падают
Теперь архитекторы в безопасности в своих могилах
Защищенные броней матери, которую они разграбили
Защищенные в смерти Землей

Теперь всё, что это осталось - море дерьма с кинопленкой из золота, в которое она выкрашена
Дитя просыпается и понимает предательство его отца
Океан очищает этот мир

Пока он цепляется за мачту этого тонущего судна
Балки опускаются на сокрушительные глубины
Океан очищает этот мир

Волны предательства бьются об эти стены
И со страхом в сердцах мы смотрим, как они падают

Теперь архитекторы в безопасности в своих могилах
Защищенный корпусом матери они изнасиловали
Защищенный в смерти из-за Земли

Под почерневшим небом
Дитя человеческое оставлено умирать
Раздутое и распухшее, оно тонет и соединяется с землей
Его судьба запечатана собственной рукой его отца
Отец, почему?
Как ты мог убить свое дитя?
Эта пустошь - все, что осталось
И ты приговорил своего сына к этому аду

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 04.09.2014 Просмотров: 1568

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Falsifier

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки