Перевод песни Mushroomhead - The New Cult King

The New Cult King

Повелитель нового культа

Текст песни (исполняет Mushroomhead)

Перевод песни (JohnnyVodka)

In That Dream I Recall
Pieces Of Prisons
I'm Escaping
In The Next Big Religion
I Do The Cross Thing
The Cross Thing
Which Ever Way The Wind Blows
Your Mind In Time I'm Nine
Our Lives Unwind
We Find The Wine Red Or White
Like The Days Fade Away
A Cloud Of Smoke Blurred Eyes
You're Always Brighter In The Daytime
You Fight It After Midnight
It Just Seems To Me
It's Such A Joke Every
New Walk Thru Life
Just Inherits Christ
You Should Have To Prove Something First
Something First
Prove Something
You're A Godfiend
In That Dream I Recall
Pieces Of Prisons
I'm Escaping
From A Black Hole I Crawl, I Crawl
Beneath My Halo Emanating T
The Only Proof You Need
Is That You Know
And Today's Way's Divine
Right Brainwashed Overnight
You Shouldn't Have To Lose
Something First
Something First
Lose Something
You're A Godfiend
The New Cult King
Yeah Doing The Cross Thing
The Cross Thing
Can't You See
Why I'm Still...can't You See
Why I'm Still Wondering
If There Is A Dog
Can't You See Wondering
Can't You See Why
I'm Still Wondering
Search For Signs
To Light The Path
Show Me The Way
Savior Send
A Glimpse To Glance
And Renew My Faith
Emerald Meets The Oceans
Blue In A Shade Of Grey
The General Knows
Not What To Do
As Tears Run Down Her Face
Nails Through Hands And Feet
On This Cedar Grave
Atone For Sin
Can This Be
Can My Soul Be Saved
All Alone
I Think Too Much
Need To Believe
In Something Real
Don't Need This Crutch
Because It Just Deceives
Can't You See...why I'm Still
Search For Love
Or War To Restore Disorder
Challenge Me
Once More To Hold
My Head Above Water
Drowning Quick
Flooding In Soaked
Through My Lungs
Judgment Day
The Verdicts In It
Seems The Jury Is Hung

В том самом сне я припоминаю
Тюрьму в руинах
И свой побег из нее
Присоединяясь к очередной великой религии
Я крещусь
Крещусь
Куда бы ветер не занес ваши умы
Я чувствую божественное единство
Наши жизни стремительно текут
Мы можем считать вино красным или белым
Но время все равно подходит к концу
И глаза затуманены облаком дыма
Днем ты чувствуешь себя увереннее
А с заходом солнца начинаешь сомневаться
Мне попросту кажется
Что это все какая-то шутка,
Ибо каждое новое вероисповедание
Попросту копирует христианство
Вначале ты должен хоть что-нибудь доказать
Хоть что-нибудь
Докажи что-нибудь
Ты богохульник
В том сне я припоминаю
Тюрьму в руинах
И свой побег из нее
Я выбираюсь из черной дыры
Над моей головой сверкает нимб
Единственное необходимое тебе доказательство
Это твое знание
И святость общепринятого мировоззрения
Вмиг улетучится
Нет необходимости чем-то жертвовать
Сперва чем-то жертвовать
Сперва жертвовать
Чем-то жертвовать
Ты богохульник
Повелитель нового культа
О да, крестишься
Крестишься
Разве ты не видишь
Почему я по-прежнему… Разве ты не видишь
Почему я по-прежнему сомневаюсь
Есть ли собака
Разве ты не видишь сомнения
Разве ты не понимаешь, почему
Я по-прежнему
Ищу знаки
Чтобы прояснить направление
Укажи мне дорогу
Всевышний, сделай
Хоть какой-нибудь намек
И восстанови мою веру
Изумруд поглотят океаны
Синее с оттенком серого
Всевышний понятия не имеет
Что нужно делать
Слезы текут из ее глаз
Руки и ноги прибиты
К кедровой могиле
Искупление грехов
Возможно ли оно
Может ли моя душа быть спасена
Безо всякой помощи
Я размышляю слишком много
Нужно верить
Во что-то настоящее
Мне не нужна эта опора
Ибо она лишь сбивает с толку
Разве ты не видишь, что я по-прежнему
Ищу любовь
Или войну, чтобы посеять хаос
Брось мне еще один вызов
Чтобы я попытался
Удержать голову над водой
Стремительно утопая
Я захлебываюсь
И иду ко дну
Судный день
Выносятся приговоры
Кажется, присяжных уже казнили