Перевод песни The Cars - Just What I Needed

Just What I Needed

То, что мне нужно

Текст песни (исполняет The Cars)

Перевод песни (monacha)

i don't mind you coming here
and wasting all my time
'cause when you're standing oh so near
i kinda lose my mind
it's not the perfume that you wear
it's not the ribbons in your hair
i don't mind you coming here
and wasting all my time
i don't mind you hanging out
and talking in your sleep
it doesn't matter where you've been
as long as it was deep
you always knew to wear it well
you look so fancy i can tell
i don't mind you hanging out
and talking in your sleep
i guess you're just what i needed
i needed someone to feed
i guess guess you're just what i needed
i needed someone to bleed

Я не против, если ты придешь,
И я потрачу на тебя все свое время.
Потому что, когда ты так близко стоишь,
Я почти схожу с ума.
Это не духи, которыми ты пользуешься.
Это не ленты в твоих волосах.
Я не против, если ты придешь.
И я потрачу на тебя все свое время.
Я не против, когда ты тут тусуешься
И разговариваешь во сне.
Неважно, где ты была,
До тех пор, пока это было глубоко.
Ты всегда знала, как это правильно носить.
Хочу сказать, что выглядишь очень привлекательно.
Я не против, когда ты тут тусуешься
И разговариваешь во сне.
Думаю, ты именно то, что мне нужно.
Мне нужно кого-нибудь кормить.
Думаю, ты именно то, что мне нужно.
Мне нужен кто-то, кто будет кровью истекать.

Перевод добавил(а): monacha.

Добавлен/редактирован: 28.08.2014 Просмотров: 2952

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Just What I Needed

My Best Friend's Girl

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки