Перевод песни Breaking Benjamin - Had Enough

Had Enough

Достаточно

Текст песни (исполняет Breaking Benjamin)

Перевод песни (Revan)

Milk it for all it's worth.
Make sure you get there first.
The apple of your eye.
The rotten core inside.
We are all prisoners
Things couldn't get much worse.
I've had it up to here, you know your end is near.

You had to have it all,
Well have you had enough?
You greedy little bastard,
You will get what you deserve.
When all is said and done,
I will be the one
To leave you in the misery and hate what you've become.

Intoxicated lies, no longer live that life.
You should have learned by now, I'll burn this whole world down.
I need some peace of mind, no fear of what's behind.
You think you've won this fight? You've only lost your mind.

You had to have it all,
Well have you had enough?
You greedy little bastard,
You will get what you deserve.
When all is said and done,
I will be the one
To leave you in the misery and hate what you've become.

Hold me down
(I will live again)
Hold me down
(I will break it in)
Hold me down
(Better in the end)
Hold me down!

You had to have it all,
Well have you had enough?
You greedy little bastard,
You will get what you deserve.
When all is said and done,
I will be the one
To leave you in the misery and hate what you've become.

HEAVEN HELP YOU!

Выжми из этого всё самое ценное
И убедись, что ты первый.
Твои глаза красивы,
Но за ними скрывается лишь гниль.
Мы все здесь пленники,
И хуже всё стать уже не может.
Я уже рассудил, и ты знаешь, что твой конец уже близок.

Тебе придётся забрать это всё,
Что ж, теперь тебе наконец достаточно?
Ты жадный маленький ублюдок,
Ты получишь то, что заслужил.
Когда всё будет сказано и сделано,
Я буду тем самым,
Что оставит тебя в несчастье и ненависти к тому, кем ты стал.

Отравленный ложью, я не буду больше жить этой жизнью
Ты должен был уже понять, я сожгу весь этот мир дотла.
Мне нужно быть разумнее и не бояться прошлого.
Ты думаешь ты выиграл эту битву? Ты только потерял свой разум.

Тебе придётся забрать это всё,
Что ж, теперь тебе наконец достаточно?
Ты жадный маленький ублюдок,
Ты получишь то, что заслужил.
Когда всё будет сказано и сделано,
Я буду тем самым,
Что оставит тебя в несчастье и ненависти к тому, кем ты стал.

Удерживай меня
(Я буду жить опять)
Давай, удерживай меня
(И я всё это разрушу)
Удерживай меня
(В конце мне станет лучше)
Удерживай меня!

Тебе придётся забрать это всё,
Что ж, теперь тебе наконец достаточно?
Ты жадный маленький ублюдок,
Ты получишь то, что заслужил.
Когда всё будет сказано и сделано,
Я буду тем самым,
Что оставит тебя в несчастье и ненависти к тому, кем ты стал.

ДА ПОМОГУТ ТЕБЕ НЕБЕСА!

Перевод добавил(а): Revan.

Автодиагностика выезд выездная диагностика автомобиля.

Добавлен/редактирован: 26.09.2018 Просмотров: 2052

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки