Перевод песни Rudimental - Home

Home

Дом

Текст песни (исполняет Rudimental)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Verse:]
Mama always said I’ll find my way back
Back home
So tell me why am I still lost in limbo
With nowhere to go

[Pre-Chorus:]
God knows I’m trying, I’m fighting to get out of here
Oh but sometimes it’s hard not to give into fear
I build myself up ‘cause I want it so much
I need to break free

[Chorus:]
I’m headed for somewhere else
‘Cause it’s a long way home
Courage to carry on
I’ve got to be oh so strong
‘Cause it’s a long way home

[Verse:]
Mama always said I’ll find my way back
Back home
So tell me why am I still lost in limbo
With nowhere to go

[Pre-Chorus:]
God knows I’m trying, I’m fighting to get out of here
Oh but sometimes it’s hard not to give into fear
I build myself up ‘cause I want it so much
I need to break free

[Chorus:]
I’m headed for somewhere else
‘Cause it’s a long way home
Courage to carry on
I’ve got to be oh so strong
‘Cause it’s a long way home

[Chorus 2:]
I’m headed for somewhere else
I’m guessing the time will tell
‘Cause it’s a long way home
Courage to carry on
And now I got to be oh so strong
‘Cause it’s a long way home

I’m headed for somewhere else
But it’s a long way home
Courage to carry on
‘Cause it’s a long way home

[Куплет:]
Мама всегда говорила, что я найду свой путь назад
Назад домой
Так скажи мне, почему я всё ещё потеряна в неопределенности
И некуда идти

[До-Припев:]
Бог знает, что я стараюсь, я борюсь, чтобы выбраться отсюда
О, но иногда трудно не сдаваться страху
Я застраиваю себя, потому что я так этого хочу
Я должна вырваться на свободу

[Припев:]
Меня направляют куда-то ещё
Поскольку это - длинный путь домой
Храбрость продолжать
Я должна быть, о, такой сильной
Поскольку это - длинный путь домой

[Куплет:]
Мама всегда говорила, что я найду свой путь назад
Назад домой
Так скажи мне, почему я всё ещё потеряна в неопределенности
И некуда идти

[До-Припев:]
Бог знает, что я стараюсь, я борюсь, чтобы выбраться отсюда
О, но иногда трудно не сдаваться страху
Я застраиваю себя, потому что я так этого хочу
Я должна вырваться на свободу

[Припев:]
Меня направляют куда-то ещё
Поскольку это - длинный путь домой
Храбрость продолжать
Я должна быть, о, такой сильной
Поскольку это - длинный путь домой

[Припев 2:]
Меня направляют куда-то ещё
Я полагаю, время покажет
Поскольку это - длинный путь домой
Храбрость продолжать
Я должна быть, о, такой сильной
Поскольку это - длинный путь домой

Меня направляют куда-то ещё
Поскольку это - длинный путь домой
Храбрость продолжать
Поскольку это - длинный путь домой

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 26.05.2014 Просмотров: 1981

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Home

Never Let You Go

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки