Перевод песни Cowboy Junkies - Sweet Jane

Sweet Jane

Милая Джейн

Текст песни (исполняет Cowboy Junkies)

Перевод песни (автор неизвестен)

Anyone who's ever had a heart
Wouldn't turn around and break it
and anyone who's ever played a part
Wouldn't turn around and hate it
Sweet Jane, sweet Jane
Sweet, sweet Jane

You're waiting for Jimmy down in the alley
Waiting there for him to come back home
Waiting down on the corner
and thinking of ways to get back home
Sweet Jane, sweet Jane
Sweet, sweet Jane

Anyone who's ever had a dream
Anyone who's ever played a part
Anyone who's ever been lonely
and anyone who's ever split apart
Sweet Jane, sweet Jane
Sweet, sweet Jane

Heavenly widened roses
seem to whisper to me when you smile
Heavenly widened roses
seem to whisper to me when you smile

La la la la, la la la, etc...

Sweet Jane
Sweet, sweet Jane

Всякий, у кого когда-то было сердце
Не развернулся бы и не разбил бы его
Всякий, кто когда-то играл роль
Не развернулся бы и не ненавидел бы
Милая Джейн, милая Джейн
Милая, милая Джейн

Ты ждешь Джимми, идущего по аллее
Ждешь там его, чтобы вернуться домой
Ждешь на углу
И размышляешь о способах вернуться домой
Милая Джейн, милая Джейн
Милая, милая Джейн

Всякий, у кого когда-то была мечта
Всякий, кто когда-либо играл роль
Всякий, кто когда-то был одинок
И всякий, кто когда-нибудь разрывался
Милая Джейн, милая Джейн
Милая, милая Джейн

Небесные распустившиеся розы
Кажется, шепчут мне, когда ты улыбаешься
Небесные распустившиеся розы
Кажется, шепчут мне, когда ты улыбаешься

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, и т.д...

Милая Джейн
Милая, милая Джейн

Перевод добавил(а): trsongs.

http://lestnitza.ru/ производство и изготовление лестниц из дерева.

Добавлен/редактирован: 08.05.2014 Просмотров: 2677

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Sweet Jane

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки