You are still my brother
Till the end of time
You and I we lost our way
Differences of mind
Till the end of time
Listen to me Brother
I can't take your place
No one else can wear your face
That's the work of grace
Till the end of time
And here is my problem:
Hey, I think you got me wrong
I am sorry for the riches that I found
I didn't mean no harm
So tell me where you're bound
You're welcome in my town
But if you try to force my compass 'round
I'm gonna stand you down
You are still my brother
Till the end of time
No one else can take your place
Difference is divine
Till the end of time
And here is my problem:
Hey, I think you got me wrong
I am sorry for the riches I took home
I know I crossed a line
But show me what you've found
You're welcome in my town
But if you try to force my compass 'round
I'm gonna stand you down
Till the end of time |
Ты - по-прежнему мой брат
До конца времен
Ты и я, мы заблудились
У нас разные взгляды
До конца времен
Послушай меня Брат
Я не могу занять кем-то твое место
Больше никто не может носить твое лицо
Это - работа изящества
До конца времен
И вот моя проблема:
Эй, я думаю, что ты не так меня понял
Я сожалею о богатстве, что я нашел
Я не хотел обидеть
Поэтому скажи мне, где ты сейчас
Тебе рады в моем городе
Но если ты попытаешься перейти за рамки
Я отстранюсь от тебя
Ты - по-прежнему мой брат
До конца времен
Никто не займет твое место
Разница - божественна
До конца времен
И вот моя проблема:
Эй, я думаю, что ты не так меня понял
Я сожалею о богатстве, которое я забрал домой
Я знаю, что пересек черту
Но покажи мне, что ты нашел
Тебе рады в моем городе
Но если ты попытаешься перейти за рамки
Я отстранюсь от тебя
До конца времен |
You are still my brother
Till the end of time
You and I we lost our way
Differences of mind
Till the end of time
Listen to me Brother
I can’t take your place
No one else can wear your face
That’s the work of grace
Till the end of time
And here is my problem:
Hey, I think you got me wrong
I am sorry for the riches that I found
I didn’t mean no harm
So tell me where you’re bound
You’re welcome in my town
But if you try to force my compass ‘round
I’m gonna stand you down
You are still my brother
Till the end of time
No one else can take your place
Difference is divine
Till the end of time
And here is my problem:
Hey, I think you got me wrong
I am sorry for the riches I took home
I know I crossed a line
But show me what you’ve found
You’re welcome in my town
But if you try to force my compass ‘round
I’m gonna stand you down
Till the end of time |
Ты мой брат и будешь
До конца времён…
Ты и я скитальцы
Разные во всём,
До конца времён.
Ты мой брат, послушай,
Мне не стать тобой.
Лица не изменишь
Общею судьбой,
До конца времён.
И моя проблема,
Что не понял ты.
Я нашёл богатство,
не хотел беды.
Так скажи, куда ты?
Тёплый ждёт приём.
Если ты обманешь,
Ляжешь вниз лицом.
Ты мой брат и будешь
До конца времён…
Не займу я место, мы
Разные во всём,
До конца времён.
И моя проблема,
Ты не понял, жаль.
В дом я нёс богатство,
Зная и печаль.
Ты найдёшь однажды,
Тёплый мой приём!
Если ты обманешь,
Ляжешь вниз лицом…
До конца времён.*
*Имеется в виду отношение властей к агрессивным спортивным фанатам |