Перевод песни Lykke Li - No Rest for the Wicked

No Rest for the Wicked

Нет покоя для грешников

Текст песни (исполняет Lykke Li)

Перевод песни (автор неизвестен)

My one heart hurt another
So only one life can't be enough
Can you give me just another
For that one who got away

Lonely I, I'm so alone now

There'll be no rest for the wicked
There's no song for the choir
There's no hope for the weary
If you let them win without a fight

If one heart can mend another
Only then can we begin
So won't you hold on a little longer
Don't let them get away

Lonely I, I'm so alone now

There'll be no rest for the wicked
There's no song for the choir
There's no hope for the weary
If you let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart but I broke it everytime

Lonely I, I'm so alone now

There'll be no rest for the wicked
There's no song for the choir
There's no hope for the weary
If you let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart but I broke it everytime

Мое сердце причинило боль другому
Одной жизни не достаточно
Разве ты не можешь дать мне ещё одну
За того, кто уже ушел

Одинока, сейчас я так одинока

Нет покоя для грешников
Нет песни для хора
Нет надежды для утомленных
Если ты позволишь им победить без борьбы

Если одно сердце может исцелить другое
Только тогда мы сможем начать
Так почему бы тебе не продержаться немного дольше
Не позволяй им выйти сухими из воды

Одинока, сейчас я так одинока

Нет покоя для грешников
Нет песни для хора
Нет надежды для утомленных
Если ты позволишь им победить без борьбы
Я подвела того, кто был ко мне добр
Я позволила своей настоящей любви умереть
У меня было его сердце, но я всегда разбивала его

Одинока, сейчас я так одинока

Нет покоя для грешников
Нет песни для хора
Нет надежды для утомленных
Если ты позволишь им победить без борьбы
Я подвела того, кто был ко мне добр
Я позволила своей настоящей любви умереть
У меня было его сердце, но я всегда разбивала его

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 20.03.2014 Просмотров: 6673

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки