Перевод песни YAS - Sound of Unity (SEDAYE ETTEHAD) ft. Tech N9ne

Sound of Unity (SEDAYE ETTEHAD) ft. Tech N9ne

Звук единства

Текст песни (исполняет YAS)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Verse 1: Tech N9ne]
When I look at the world
I'm thinking about most people
Don't want to know the power of togetherness
But I think that real music could settle this
And good people not evil, teaching the little ones how to be devilish
Thank god i'm livin', ain't odd i'm driven
Fake frauds ya'll pitching flaws
With the music we kill hate
Then we design applause, everybody could mend the gap
Just take a look at Tech N9ne and Yas

I know it's possible, saw through my opticle
That we're headed for better, when i can rock a show
With Yas I know it's God who pushed him
And I know that all of us different, but my mother was a Christian
On a mission, cause that Christian married a Muslim

[Hook: Yas]
Man (Hey!), kenare to ta abad (Hey!)
In masiro edame midam (Hey!)
Bedoon ta akhareh donya man hamrahetam ba ye ghalb (Hey!)
Por az haghighataye talkh (Hey!), in masiro edameh midam (Hey!)
Bedoon ta akhareh donya man hamrahetam ta paye marg

[Verse 2: Yas]
Donya mesle mashine ke har charkhesh dare ye taraf mire
Va tanha etefagh ine ke to dari mibini ke donya dare be darak mire (Heyhat!)
Gooshe man shodeh por az harfatoon (Tech N9ne)
Seda man shode bolandtar ba to (Engar)
Ey kash ye dolat-mard ba bomb (Ey kash)
Jasho midad be honarmand ba zogh
Uhh, vali Hala vaghteshe mano to ba kalamate jadid
Komak konim ghabl az inke berese be talafat o saratane zamin
Keshvarha mikhan ke parchame hamdigaro bebaran payin
Ba inke ma adama faghat az tahe delemoon ye hadaf darim
SOLH, ino midoonam ke toam ham-niati
Toam messe man faghat dar be dar be donbale amniati
Kalameh yaani yek bare dige, mano to o tekrare inke
Donyaye ma niazmand be raftar, goftar, pendare nike

[Hook]

[Verse 3: [Tech N9ne + Yas]
That's why most people love my dark side
Cause evil is ruling, and that should not be archived
Take a look at our lives, All of us be in a part, lies
Hard cries, from our eyes, so we start ties
Iran to Missouri, we calmin' the fury
Aaron in this surely, keeping it real honest and purely
Imane esme in, Iran o Missouri
Ino midooni ma karakterhaye bidare ghesseiim
Roo-be-roomoon dige harchi sad o divare mikoobim
Hatta age khabemoon bekhabe baz ma bidar mimoonin
Ine yek rahe baz, sob begiri yek bar Faaz
Ba kalamat o harakate labe Tech N9ne o Yas

[Hook]

[Outro: Tech N9ne]
Man, kenare to ta abad
In masiro edame midam
Bedoon ta akhareh donya man hamrahetam ba ye ghalb

[Куплет 1: Tech N9ne]
Когда я смотрю на мир,
Я думаю о том, что большинство людей
Не хотят познать силы единства
Но я все еще думаю, что настоящая музыка может уладить это
И добрые люди научат младших, каково это быть злым
Спасибо Богу, что я живу, нет сомнений, что он направляет меня
Фальшивые мошенники, вы все нападаете на недостатки
Музыкой мы убиваем ненависть
Потом срываем аплодисменты, все могли бы заполнить пробел
Просто смотри на TECH N9NE и YAS

Я знаю, что это возможно, я видел через свою оптику
Что мы стремились к лучшему, когда я могу раскачать шоу
Вместе с YAS, я знаю, что Бог помогает ему
И я знаю, что все мы разные, но мать была христианкой
На задании, ведь эта Христианка вышла замуж за мусульманина

[Припев: Yas]
Я с тобой до конца
Я буду идти этим путем до конца
Я буду рядом с тобой с сердцем полным горькой правдой
Я буду идти этим путем до конца
Я с тобой до конца

[Куплет 2: Yas]
Этот мир как машина, у которой каждое колесо вращается по-своему
Единственное, что ты видишь – мир идет к черту
Мои уши полны твоими словами мои слова громче с тобой
Если бы только политик с бомбой
Отдал свое место одаренному художнику …
Теперь пришло время
Использовать наши новые слова и помочь
Помешать миру стать злокачественным местом
Страны пытаются снять флаги друг друга
Пока у нас, людей, у всех есть одна цель в глубине души
Мир! Я знаю, что у нас одни намерения
Как и я, ты везде ищешь безопасное место
Слова имеют значение — Просто скажи еще один раз!
Мы повторяем - Нашему миру нужны: Добрые слова, мысли и дела

[Припев]

[Куплет 3: [Tech N9ne + Yas]
Вот почему большинству людей нравится моя темная сторона
Ведь зло правит, а этого не должно было случиться
Посмотри на наши жизни, всех нас разъединяет ложь
Тяжелые слезы из наших глаз, вот что нас объединяет
От Ирана до Миссури, мы сдерживаем ярость
Аарон с нами, сохраняет настоящую честность и чистоту
Это - надежда, имя Ирана и Миссури
Ты знаешь, что мы - мыслящие персонажи этой истории
Любая стена или дамба против нас – но вместе мы разрушим ее
Даже если мы уснем, то по-прежнему будем на чеку
Это - открытый путь, это приближается, ты чувствуешь гул
С движением рта и словами TECH N9NE и YAS

[Припев]

[Концовка: Tech N9ne]
Я с тобой до конца
Я буду идти этим путем до конца
Я буду рядом с тобой с сердцем полным горькой правдой

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 18.03.2014 Просмотров: 2529

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Sound of Unity ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки