Перевод песни Jhene Aiko - My Afternoon Dream

My Afternoon Dream

Мой послеполуденный сон

Текст песни (исполняет Jhene Aiko)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Verse 1]
We were coastin' on the coast when you opened my eyes
Made me notice where the ocean is holding the sky, bright
I was blinded, your smile shinin' behind those green eyes
The horizon so enticing please say you'll be mine

[Hook]
Don't wake me up cause I'm in love with all that you are
You make me see the truth in things, I think that you are
The remedy for everything it seems that you are
The truth itself because nothing else can take me so far

[Verse 2]
My afternoon dream when
The world is speeding
I am still sleeping
In my blue dream and
I know the meanin'
For all the seasons
You are the reason
My love

My mind is open
So wide since you came inside
I feel so alive
Without you life just passes by
Passes by, passes by

[Hook]

My afternoon dream when
The world is sleepin'
I am still thinkin'
Of my blue dream
It's, bliss...

[Hook]

My afternoon dream when
The world is sleepin'
I am still thinkin'
Of my blue dream
It's, bliss...

[Куплет 1]
Когда мы отдыхали на побережье, и ты открыл мои глаза
Я заметила, где океан продолжается небом, вспышка
Я была ослеплена, твоя улыбка сияла за зелеными глазами
Горизонт так соблазнителен, пожалуйста, скажи, что ты будешь моим

[Припев]
Не буди меня, потому что я люблю в тебе всё
Ты заставляешь меня видеть правду, я думаю, что ты
Лекарство от всего, кажется, что ты
Сама правда, потому что ничто иное не может так сильно поглотить меня

[Куплет 2]
Мой послеполуденный сон, когда
Мир ускоряется
А я всё ещё сплю
В моем голубом сне и
Я знаю значение
Всех времен года
Ты - причина
Моей любви

Мой разум открыт
Так широко, с тех пор как ты поселился в нем
Я чувствую себя такой живой
Без тебя жизнь просто проходит мимо
Проходит мимо, проходит мимо

[Припев]

Мой послеполуденный сон, когда
Мир ускоряется
А я всё ещё думаю
Из голубого сна
Это, счастье...

[Припев]

Мой послеполуденный сон, когда
Мир ускоряется
А я всё ещё думаю
Из голубого сна
Это, счастье...

Перевод добавил(а): trsongs.

Как правильно напечатать ценники как правильно писать ценники.

Добавлен/редактирован: 18.03.2014 Просмотров: 2110

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

My Afternoon Dream

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки