Перевод песни All That Remains - This Calling

This Calling

Этот зов

Текст песни (исполняет All That Remains)

Перевод песни (автор неизвестен)

Yaaaaaaaaoooowwwww

I secretly crave, crave that scent again
Still feel it pressing on me now
Now with the onset, my flesh is weakening
I steel my nerves for temptations at hand again

And I hear this calling
Still you don't seem so far at all
And I hear this calling out

No secret deception, for these would tear this down
I'll note the past, spare the pain (spare the pain)
Words match my deeds with brutal honesty
Never forget these choices were made by me

And I hear this calling
Still you don't seem so far at all
And I hear this calling
Still you don't seem so far at all
And I hear (and I hear) this calling out

Not falling victim to the fire that burns inside of me
Though I am fearful I will not prevent this tragedy
My strength's been tested, I wear the scars that prove
Still I believe that this calling will see me through

And I hear this calling
Still you don't seem so far at all (all)
And I hear this calling
Still you don't seem so far at all (all)
And I hear (and I hear) this calling out

My strength's been tested, I wear the scars that prove
Still I believe that this calling will see me through
Still I believe this calling will see me through, oh

Уааааааааааааооооууууууу

Я тайно желаю, желаю почувствовать тот аромат снова
Все еще чувствую, как это угнетает меня
Теперь с натиском, моя плоть слабеет
Я сталь, мои нервы для искушений снова под рукой

И я слышу этот зов
Пока ты еще не кажешься так далеко
И я слышу этот уходящий зов

Никакая тайная хитрость не сотрёт это
Я отмечу прошлое, сберегу боль (сберегу боль),
Слова соответствуют моим делам с брутальной честностью
Никогда не забывай, что эти решения были приняты мной

И я слышу этот зов
Пока ты еще не кажешься так далеко
И я слышу этот зов
Пока ты еще не кажешься так далеко
И я слышу (и я слышу), уходящий зов

Не хочу стать жертвой огня, который горит во мне
Хотя я боюсь, что я не предотвращу эту трагедию
Моя сила испытана, я ношу шрамы, которые доказывают это
Тем не менее я верю, что этот зов переживет меня

И я слышу этот зов
Пока ты еще не кажешься так далеко
И я слышу этот зов
Пока ты еще не кажешься так далеко
И я слышу (и я слышу), уходящий зов

Моя сила испытана, я ношу шрамы, которые доказывают это
Тем не менее я верю, что этот зов переживет меня
Тем не менее я верю, что этот зов переживет меня

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 14.04.2010 Просмотров: 8889

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

From The Outside

If I'm Honest

Keepers Of Fellow Man

The Thunder Rolls

This Calling

Two Weeks

Undone

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): школьник
Дата: 14.04.2010

хороший перевод))
спасибо

Комментарий добавил(а): рубитель
Дата: 18.09.2010

песня охрененная и перевод на высоте!!!

Комментарий добавил(а): RuS
Дата: 06.07.2011

Класс!!!Одна из моих любимых песен!!!И перевод порадовал!!!Спасибо!!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки