Перевод песни Big Time Rush - 24/seven

24/seven

24/семь

Текст песни (исполняет Big Time Rush)

Перевод песни (Василиса)

I can feel it in the air
I like the truth but love to dare
Livin' life like it's a vacation

We are golden like the sun
Never never age, we all stay young

Try and knock us down
We'll get up every time
We can run this town
So let's do what we like, do what we like

All day, every day is a holiday
We're alright, 24/Seven
All day, every day
All we gotta say
Is live your life, 24/Seven
24/Seven
24/Seven

We got no one to impress
Looking bright no matter how we dress
Standing up forever 'cause there is no wind

It doesn't matter where you're from
'Cause we're all together here as one
When tomorrow comes, we'll do it all again

Try and knock us down
We'll get up every time
We can run this town
So let's do what we like, do what we like

All day, every day is a holiday
It's alright, 24/seven
All day, every day is a holiday
We're alright, 24/seven
All day, every day
Everybody's saying
Live your life, 24/seven

All day, every day's a holiday
We don't care what other people say
All day every day's a holiday
We don't care what other people say

All day, every day is a holiday
We're alright, 24/Seven
All day, every day
All we gotta say
Is live your life, 24/Seven
All day, every day is a holiday
We're alright, 24/seven
All day, every day everybody's saying
Live your life, 24/seven
C'mon and sing it baby
24/seven
24/seven
C'mon and sing it baby, sing it baby
24/seven

Я чувствую это в воздухе,
Мне нравится истина, но люблю рисковать.
Проживаю жизнь, словно это каникулы!

Мы золотые, как солнце!
Никогда не стареем, мы остаемся молодыми!

Попробуйте сбить нас с ног,
Мы будем подниматься каждый раз!
Мы можем управлять этим городом.
Так давайте делать то, что нам нравится, делать то, что нам нравится!

Весь день, каждый день — праздник.
Мы в порядке 24 часа, семь дней в неделю.
Весь день, каждый день,
Всё, что мы должны сказать это —
Проживай свою жизнь 24 часа, семь дней в неделю,
24 часа в день/семь дней в неделю!
24 часа в день/семь дней в неделю!

Нам не нужно ни на кого производить впечатление,
Выглядим ярко, не важно, как мы одеваемся.
Прочно стоим всегда, потому что здесь нет ветра.

Не имеет значения, откуда ты родом,
Потому что мы здесь все вместе, как один.
Когда наступит завтра, мы сделаем все это снова.

Попробуйте сбить нас с ног,
Мы будем подниматься каждый раз!
Мы можем управлять этим городом.
Так давайте делать то, что нам нравится, делать то, что нам нравится!

Весь день, каждый день — праздник.
Всё в порядке 24 часа в день/семь дней в неделю.
Весь день, каждый день — праздник.
Мы в порядке 24 часа в день/семь дней в неделю.
Весь день, каждый день,
Все говорят —
Проживай свою жизнь 24 часа в день/семь дней в неделю.

Весь день, каждый день — праздник.
Нам все равно, что говорят другие люди.
Весь день, каждый день — праздник.
Нам все равно, что говорят другие люди.

Весь день, каждый день — праздник.
Мы в порядке 24 часа в день/семь дней в неделю.
Весь день, каждый день
Всё, что мы должны сказать это —
Проживай свою жизнь 24 часа/семь дней в неделю.
Весь день, каждый день — праздник.
Мы в порядке 24 часа в день/семь дней в неделю.
Весь день, каждый день все говорят:
«Проживай свою жизнь 24 часа/семь дней в неделю!»
Вперёд! И пой это, детка,
24 часа в день/семь дней в неделю!
24 часа в день/семь дней в неделю!
Вперёд! И пой это, детка, пой это, детка,
24 часа в день/семь дней в неделю!

______________
http://en.lyrsense.com/big_time_rush/24_seven

Перевод добавил(а): ilovebtrverymuch.

Добавлен/редактирован: 30.12.2013 Просмотров: 2177

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

24/seven

Any Kind of Guy

Beautiful Christmas

Big night

Big Time

Boyfriend

City Is Ours

Confetti Falling

Count on You

Crazy For You

Elevate

Famous

Featuring You

Get Up

I Know You Know

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки