Перевод песни Digitalism - Pogo

Pogo

Пого

Текст песни (исполняет Digitalism)

Перевод песни (автор неизвестен)

Forward!

Now where has it been?
I mean the good old wild days,
Became a bit too lame.
Just take a look at my place.
It's such a mess,
But I'll be outta this space as soon as you tell me where the night is.
You have to set up.
Bring it on!
Forward!

Yeah, wah-ohh,
There's something in the air.
Wah-ohh,
There's something in the air.
Yeah, wah-ohh,
There's something in the air.

It's been quite of a while since I could experience your brightness.
Now you've got a brighter smile and I think I'm going to like it.
Talking 'bout the better things, you know how to maximize.
Everything around you will become supersized.
You have to set up,
Away from,
What matters,
And get it prepared.
Forward!

Yeah, wah-ohh
There's something in the air.
Wah-ohh,
There's something in the air.
Yeah, wah-ohh,
There's something in the air.
Yeah, wah-ohh,
There's something in the air,
Wah-ohh.
'Cause I've been dreaming we could be the fire for this night.
Can't stop!
You have to set up.

We could get so wasted if you would have come.
(Bring it on)
We could get so wasted if you would have come.
(Forward)
We could get so wasted if you would have come.
(Set Up)
We could get so wasted if you would have come.
(You have to set up)
We could get so wasted if you would have come.
(Bring it on)
We could get so wasted if you would have come.
(Forward)
We could get so wasted if you would have come.
(Set Up)
We could get so wasted if you would have come.
(You have to set up)

Вперед!

Где это было?
Я имею в виду хорошие старые дикие деньки,
Ставшие немного слишком покалеченными.
Просто посмотрите на то, где я сейчас.
Здесь такой беспорядок,
Но я уйду отсюда, как только ты скажешь мне, где ночь.
Ты должна настроиться.
Давай!
Вперед!

Да, уоооу,
Что-то витает в воздухе.
Уауоу,
Что-то витает в воздухе.
Да, уоооу,
Что-то витает в воздухе.

Прошло некоторое время, пока я смог переносить твою яркость.
Сейчас у тебя более яркая улыбка, и я думаю, что я люблю её.
Разговаривая о лучших вещах, ты знаешь, как преувеличить.
Всё вокруг тебя станет сверхувеличенным.
Ты должна настроиться,
Подальше от,
Каких-либо дел,
И подготовиться.
Вперед!

Да, уоооу,
Что-то витает в воздухе.
Уауоу,
Что-то витает в воздухе.
Да, уоооу,
Что-то витает в воздухе.
Да, уоооу,
Что-то витает в воздухе.
Уауоу.
Ведь, я мечтал о том, чтобы мы могли стать огнем в этой ночи.
Не могу остановиться!
Ты должна настроиться.

Мы бы могли стать такими бесполезными, если бы ты приехала.
(Давай)
Мы бы могли стать такими бесполезными, если бы ты приехала.
(Вперед)
Мы бы могли стать такими бесполезными, если бы ты приехала.
(Настройся)
Мы бы могли стать такими бесполезными, если бы ты приехала.
(Ты должна настроиться)
Мы бы могли стать такими бесполезными, если бы ты приехала.
(Давай)
Мы бы могли стать такими бесполезными, если бы ты приехала.
(Вперед)
Мы бы могли стать такими бесполезными, если бы ты приехала.
(Настройся)
Мы бы могли стать такими бесполезными, если бы ты приехала.
(Ты должна настроиться)

Перевод добавил(а): trsongs.

Сантехник сантехнические услуги сочи сантехника услуги сочи.

Добавлен/редактирован: 29.03.2011 Просмотров: 19137

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Anything New

I Want I Want

Idealistic

Magnets

Pogo

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): владимир
Дата: 29.03.2011

супер песня

Комментарий добавил(а): Big John
Дата: 14.06.2011

Чудесная музыка!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки