Перевод песни We Are Scientists - Nobody Move, Nobody Get Hurt

Nobody Move, Nobody Get Hurt

Никому не двигаться - никто не пострадает

Текст песни (исполняет We Are Scientists)

Перевод песни (редактировано: wtf)

The day, you move, I'm probably gonna explode
It's true, I'm probably gonna explo-oh-oh-oh-oooh
Woah-oh-oh-oh-ooh
You'll pray, for proof, I'm probably makin' this up
It's true, I'm probably makin' this u-uh-uh-uh-ooh
Woah-oh-oh-oh-ooh
Because...

My body is your body
I won't tell anybody
If you wanna use my body
Go for it, yeah
My body is your body
I won't tell anybody
If you wanna use my body
Go for it, yeah
Go for it, yeah

If no-one moves, then nobody's gonna get hurt
Don't move, 'cause nobody wants to get hu-uh-uh-uh-ooh
Woah-oh-oh-oh-ooh
We'll pray, for proof, I'm probably makin' this up
It's true, I'm probably makin' this u-uh-uh-uh-ooh
Woah-oh-oh-oh-ooh
Because...

My body is your body
I won't tell anybody
If you wanna use my body
Go for it, yeah
My body is your body
I won't tell anybody
If you wanna use my body
Go for it, yeah
Go for it, yeah

Because...

My body is your body
I won't tell anybody
If you wanna use my body
Go for it, yeah
My body is your body
I'm not just anybody
If you wanna use my body
Go for it, yeah
Go for it, yeah

В момент, когда ты дернешься, я вероятно взорвусь
Это правда, я вероятно взорвусь
Уоу-o-o-o-oo
Ты будешь молить о защите и я, вероятно, сделаю так, чтобы твоим мольбам ответили
Это правда, я вероятно сделаю это у-у-у-у-oo
Уоу-o-o-o-oo
Ведь...

Мое тело - твое тело
Я не скажу никому
Если ты захочешь использовать мое тело
Давай, да
Мое тело - твое тело
Я не скажу никому
Если ты захочешь использовать мое тело
Давай, да
Давай, да

Если никто не будет дергаться, тогда никому не причинят боли
Не двигайся, ведь никто не хочет получить у-у-у-у-oo
Уоу-o-o-o-oo
Мы будем молиться о защите, я, вероятно, сделаю так, чтобы нашим мольбам ответили
Это правда, я вероятно сделаю это у-у-у-у-oo
Уоу-o-o-o-oo
Ведь...

Мое тело - твое тело
Я не скажу никому
Если ты захочешь использовать мое тело
Давай, да
Мое тело - твое тело
Я не скажу никому
Если ты захочешь использовать мое тело
Давай, да
Давай, да

Ведь...

Мое тело - твое тело
Я не скажу никому
Если ты захочешь использовать мое тело
Давай, да
Мое тело - твое тело
Я не скажу никому
Если ты захочешь использовать мое тело
Давай, да
Давай, да

Перевод добавил(а): trsongs.

Клеевой пистолет как выбрать как выбрать клеевой пистолет.

Добавлен/редактирован: 16.12.2011 Просмотров: 12221

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Nobody Move, Nobody Get Hurt

Overreacting

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): чюловечег
Дата: 09.07.2011

Эту песню я слышала на Discovery. Отличная песня.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки