Перевод песни Nothing More - Jenny

Jenny

Дженни

Текст песни (исполняет Nothing More)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

A little sleep, a little slumber
A little folding of the hands
Left you weak, left you hungry
When there's supply you still demand

You're beginning to drag the ones you love down
Will this phase ever end?
A thousand arms to hold you
But you won't reach for any hands

‘Cause I don't feel like I'm getting through to you
Let me paint this clear, life is short, my dear
See your mother here, her last painful year
I wish you only knew...
She stuck around for you
She stuck around for you

Maybe you should just fall
Leave the world and lose it all
And if that's what you need
To finally see
I'll be with you through it all

Bring on the pills, roll that dollar bill
Medicating will never heal
Relapse, rehab, repeat
Always thinking about the me, me, me

Self-destruct, spiral down
Until your want becomes your need
Please get up like I know you can
Or forever love the fall

‘Cause I don't feel like I'm getting through to you
Let me paint this clear, life is short, my dear
See your mother here, her last painful year
I wish you only knew...
She stuck around for you
She stuck around for you

Maybe you should just fall
Leave the world and lose it all
And if that's what you need
To finally see
I'll be with you through it all
I'll be with you through it all

I can't stand to see you down
Strung out, off the wagon, and unwound
Steady....steady...Oh God, Jenny, Jenny
I can't bear to hear the sound
Of your body hitting the ground

I can't stand to see you down
Strung out, off the wagon, and unwound
Steady....steady...Oh God, Jenny, Jenny
I can't bear to hear the sound
Of your body hitting the ground

Oh Jenny Jenny Jenny

Stuck around for you
He stuck around for you
Stuck around for you

Maybe you should just fall
Leave the world and lose it all
And if that's what you need
To finally see
She loved you through it all

Maybe you should just fall
And if that's what you need
To finally see
She loved you through it all

I'll be with you through it all!

Отрывки сна, небольшие передышки
И непродолжительный покой
Я оставлял тебя слабой, оставлял тебя голодной
Когда ты по-прежнему требовала губительного провианта

Ты начинаешь тянуть вниз тех, кого ты любишь
Закончится ли когда-нибудь этот период?
Тысячи рук протянуты тебе
Но тебе не дотянуться ни до одной

Ведь, я не чувствую, что мои слова доходят до тебя
Позволь мне всё прояснить, жизнь коротка, моя дорогая
Видишь, твоя мать здесь, её прошлый год был полон боли
Хотел бы я, чтобы ты знала...
Она была рядом для тебя
Она была рядом для тебя

Возможно, ты должна просто пасть
Оставить мир и потерять всё
И если это - то, что тебе нужно
Чтобы, наконец, прозреть
Я пройду с тобой через всё это

Прими таблетки, сверни эту долларовую банкноту
Лечение лекарствами никогда не излечит
Рецидив, реабилитация, и все по кругу
Всегда думаешь обо мне, мне, мне

Уничтожай себя, скатываясь по спирали
Пока не захочешь стать той, что нужно
Прошу, поднимись, ведь я знаю, ты можешь
Или навсегда полюби падение

Ведь, я не чувствую, что мои слова доходят до тебя
Позволь мне всё прояснить, жизнь коротка, моя дорогая
Видишь, твоя мать здесь, её прошлый год был полон боли
Хотел бы я, чтобы ты знала...
Она была рядом для тебя
Она была рядом для тебя

Возможно, ты должна просто пасть
Оставить мир и потерять всё
И если это - то, что тебе нужно
Чтобы, наконец, прозреть
Я пройду с тобой через всё это
Я пройду с тобой через всё это

Я не могу смотреть на то, как ты падаешь
Растянутая, принявшись за свое снова, под кайфом
Осторожно....осторожно... О, Боже, Дженни, Дженни
Я не могу слышать этот звук
Твоего тела, ударяющегося о землю

Я не могу смотреть на то, как ты падаешь
Растянутая, принявшись за свое снова, под кайфом
Осторожно....осторожно... О, Боже, Дженни, Дженни
Я не могу слышать этот звук
Твоего тела, ударяющегося о землю

О, Дженни, Дженни, Дженни

Рядом для тебя
Он был рядом для тебя
Рядом для тебя

Возможно, ты должна просто пасть
Оставить мир и потерять всё
И если это - то, что тебе нужно
Чтобы, наконец, прозреть
Я пройду с тобой через всё это

Возможно, ты должна просто пасть
И если это - то, что тебе нужно
Чтобы, наконец, прозреть
Я пройду с тобой через всё это

Я пройду с тобой через всё это!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 22.08.2013 Просмотров: 1778

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Ballast

Christ Copyright

Fat Kid

Fell in Love with a Ghost

Friendly Fire

Gone

Jenny

Mr. MTV

Salem

The Few Not Fleeting

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки