Перевод песни Mogwai - Take Me Somewhere Nice

Take Me Somewhere Nice

Забери меня куда-нибудь, где лучше

Текст песни (исполняет Mogwai)

Перевод песни (автор неизвестен)

Ghosts in the photograph never lied to me.

I'd be all of that
I'd be all of that.

A false memory would be everything.
A denial my eliminate.

What was that for?
What was that for?

What would you do if you saw spaceships over Glasgow?
Would you fear them?

Every aircraft, every camera, is a wish that wasn't granted.

What was that for?
What was that for?

Try to be bad.
Try to be bad.

Призраки на фотографии никогда не лгут мне.

Я был бы всем этим
Я был бы всем этим.

Ложная память была бы всем.
Опровержение мое исключение.

Для чего это было?
Для чего это было?

Что бы ты сделал если бы увидел космические корабли над Глазго?
Ты боялся бы их?

Каждый самолет, каждая камера, это желание, которое не было гарантированно.

Для чего это было?
Для чего это было?

Попытайся быть плохим.
Попытайся быть плохим.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 01.10.2009 Просмотров: 7686

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Take Me Somewhere Nice

Teenage Exorcists

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки