Перевод песни Kopecky Family Band - Heartbeat (саундтрек Дневники Вампира)

Heartbeat (саундтрек Дневники Вампира)

Биение сердца

Текст песни (исполняет Kopecky Family Band)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

And I don't know know, I don't know what I can do for you
You make my heart beat beat a beat, like a drum for you

Everyday it's closer
Don't take it back, no no sir
I'll play my favorite part for you-o-o-o-o-o-o-ooh
I'm in a strange position
Come on and join where i am at
I'll keep the door wide open for you-o-o-o-o-o-o-ooh

And I don't know know, I don't know what I can do for you
You make my heart beat beat a beat, like a drum for you

This is the part we both love, we cover our skin cause it's so cold
How did I find myself here with you-o-o-o-o-o-o-ooh
Granted you play your cards right, baby I swear I won't fight
I like this game we're playing, do you-o-o-o-o-o-o-ooh?

And I don't know know, I don't know what I can do for you
You make my heart beat beat a beat, like a drum for you
And I don't know know, I don't know what I can do for you
You make my heart beat beat a beat, like a drum for you

And I don't know know, I don't know what I can do for you
You make my heart beat beat a beat, like a drum for you
And I don't know know, I don't know what I can do for you
You make my heart beat beat a beat, like a drum for you

Я не знаю, не знаю, я не знаю, что я могу сделать для тебя
Ты заставляешь мое сердце биться биться биться, как барабан для тебя

С каждым днем всё ближе
Не отступай, нет нет сэр
Я буду играть свою любимую роль для тебя
Я в странном положении
Подойди и присоединяйся ко мне
Я буду держать двери широко открытыми для тебя

Я не знаю, не знаю, я не знаю, что я могу сделать для тебя
Ты заставляешь мое сердце биться биться биться, как барабан для тебя

Это - часть, которую мы любим, мы закутываемся, спасаясь от холода
Как я оказался здесь с тобой
При условии, что ты не будешь жульничать, малышка, я клянусь, что не буду бороться
Мне нравится эта игра, в которую мы играем, а тебе?

Я не знаю, не знаю, я не знаю, что я могу сделать для тебя
Ты заставляешь мое сердце биться биться биться, как барабан для тебя
Я не знаю, не знаю, я не знаю, что я могу сделать для тебя
Ты заставляешь мое сердце биться биться биться, как барабан для тебя

Я не знаю, не знаю, я не знаю, что я могу сделать для тебя
Ты заставляешь мое сердце биться биться биться, как барабан для тебя
Я не знаю, не знаю, я не знаю, что я могу сделать для тебя
Ты заставляешь мое сердце биться биться биться, как барабан для тебя

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 18.06.2013 Просмотров: 2204

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Heartbeat ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): trsongs
Дата: 18.06.2013

Играет в 17 серии 4 сезона сериала Дневники Вампира, когда Елена и Ребекка уезжают на машине Дэймона.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки