Перевод песни Ministry - Jesus Built My Hotrod

Jesus Built My Hotrod

Иисус построил мой Хот-род*

Текст песни (исполняет Ministry)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Soon I discovered that this rock thing was true
Jerry Lee Lewis was the devil
Jesus was an architect previous to his career as a prophet
All of a sudden, I found myself in love with the world
So there was only one thing that I could do
Was ding a ding dang my dang a long ling long

Ding dang a dong bong bing bong
Ticky ticky thought of a gun
Everytime I try to do it all now baby
Am I on the run
Why why why why why baby
If its so evil then?
Give me my time, with all my power
Give it to me all again (wow)
Ding a ding a dang a dong dong ding dong
Everywhere I go

Everytime you tell me baby
When I settle down
Got to get me a trailer park
And hold my world around
Why why why why?

Ding ding donga dong dong ding dong
Dingy dingy son of a gun
Half my time I tell you baby
Never am I all for sure
Why why why why why baby
Sicky sicky from within
Everytime I stick my finger on in ya
Youre a wild wild little town bitch
Now how bout ding a dang dong dong dong ling long
Dingy a dingy dong a down

Everytime you tell me baby
When I settle down
Got to get me a trailer park
And hold my world around
Why why why why?

In my dang a ding a ding a ding dong
A sticky sticky son of a gun
Ding a danga danga dong dong ding dong
Why why never know
Why why wack a dong a dang ding dong
Then you take it on the bill
Ding dang dong dont dong
Whoa!

I wanna love ya!

Why why why, why why darling
Do you do you tell me to play?
Half the time I talk about it all now baby
You know what I'm talkin about I said
Why why why it'll
Ticky ticky ticky ticky
Son of a gun
Ding ding dong a bong bong bing bong
Ticky ticky thought of a gun

Bing bing bang a bang a bang bing bong bing a bing bang a bong
Binga bing a bang a bong bong bing bong bing banga bong

Bing bing bang a bong bong bing bing binga binga banga bong
Bing bing bang a bang bang bing bong

Aarrrhhhh...

Ding dang a dang bong bing bong
Ticky ticky thought of a gun
Everytime I try to do it all now baby
Am I on the run
Why why why
It'll ticky ticky ticky ticky ticky ticky
Dawn of a gun
Bing bing bang a bong a bong bing bang a
Ticky ticky thought of a gun
Bing bip bip a bop bop boom bam
Ticky ticky through the day

If you got a doubt bout baby
The memory is on the bed
Why why why why why
Darlin uh it don't know
When my time is on
Might tell me never do it on his own
If my time was all as is yours
Make me burn a wish
When my time with you is brutish
No I'll never not ever

Why why why why why why baby heavy hell
Alone and its here its this thunder
The thunder oh thunder
Oh!

Jesus built my car
Its a love affair
Mainly Jesus and my hot rod

Yeah, fuck it!

Скоро я обнаружил, что эта рок история была правдой
Джерри Ли Льюис был дьяволом
Иисус был архитектором его карьеры как пророка
Внезапно, я обнаружил, что я люблю мир
Лишь одно я мог сделать
Дин, дин дэн, мой дэн, лон лин лон

Дин, дэн, дон, бон бин бон
Тики тики мысль об оружии
Каждый раз я пытаюсь сделать всё это, малышка
Я на ходу?
Почему, почему, почему, почему, почему малышка
Если это так зловеще, что тогда?
Дай мне время, со всей моей силой
Дай, мне всё снова (вау)
Дин дин дэн дон дон дин дон
Куда бы я ни пошел

Каждый раз, как ты говоришь со мной, малышка
Я успокаиваюсь
Должен заполучить трейлерный парк
И удержать мой мир вокруг
Почему, почему, почему, почему?

Дин дин дон дон дон дин дон
Динги динги сын оружия
Половину своего времени я говорю с тобой, малышка
Я никогда не уверен наверняка
Почему, почему, почему, почему, почему, малышка
Сики сики изнутри
Каждый раз, когда я вставляю свой палец в тебя
Ты дикая дикая городская сучка
А теперь, как на счет дин дин дэн дон дон дон лин лон
Динги динги дон вниз

Каждый раз, как ты говоришь со мной, малышка
Я успокаиваюсь
Должен заполучить трейлерный парк
И удержать мой мир вокруг
Почему, почему, почему, почему?

В моем дэн дин дин дин дон
Стики стики сыне оружия
Дин дэнга дэнга дон дон дин дон
Почему, почему никогда не узнаю
Почему, почему вэк дон дэн дин дон
Затем ты берешь всё на счет
Диг дэн дон дон дон
Уоа!

Я хочу любить тебя!

Почему, почему, почему, почему, почему, любимая
Ты предлагаешь мне поиграть?
Половину времени я говорю об этом всём, малышка
Ты знаешь, о чем я говорю, я сказал
Почему, почему, почему будет
Тики тики тики тики
Сын оружия
Дин дин дон бон бон бин бин бон
Тики тики мысль об оружии

Бин бин бэн бэн бэнбин бон бинбин бэн бон
Бинга бин бэн бон бон бин бон бин бэнга бон

Бин бин бэн бон бон бин бин бинга бинга бэнга бон
Бин бин бэн бэн бэн бин бон

Аррррргхх...

Дин дэн дэн бон бин бон
Тики тики мысль об оружии
Каждый раз я пытаюсь сделать всё это, малышка
Я на ходу?
Почему, почему, почему
Будет тики тики тики тики тики тики
Рассвет оружия
Бин бин бэн бон бон бин бэн
Тики тики мысль об оружии
Бин бип бип боп боп бум бэм
Тики тики весь день

Если ты сомневаешься, малышка
Память в корпусе
Почему, почему, почему, почему, почему
Любимая, неизвестно
Когда придет мое время
Можно сказать мне, никогда не делай всё сам
Если бы всё моё время было твоим
Заставь меня сжечь желание
Когда я буду обращаться с тобой жестоко
Нет, я никогда не буду никогда

Почему, почему, почему, почему, почему, почему, малышка, что за ад
Один и здесь этот гром
Гром, о, гром
О!

Иисус построил мою тачку
Это любовный роман
Главным образом, Иисус и мой хот-род

Да, к черту всё!

* - автомобиль, с серьёзными модификациями, рассчитанными на достижение максимальной скорости

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 13.06.2013 Просмотров: 7188

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Bad Blood

Jesus Built My Hotrod

Just One Fix

N.W.O.

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): mort
Дата: 13.06.2013

спасибо за перевод

Комментарий добавил(а): mort
Дата: 13.06.2013

Ха, а со знанием перевода песенка теперь доставляет значительно больше. Больная лирика, признание в любви своей к свой машине.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки