Перевод песни Tool - Part Of Me

Part Of Me

Часть меня

Текст песни (исполняет Tool)

Перевод песни (Logos)

I know you well, you are a part of me
I know you better than I know myself.
I know you best, better than anyone
I know you better than I know myself.
You are a part of me.
You are just a part of me.
You are just a part of me.
You are just a part of me.
You are just a part of me.

Give it up!

You don't speak
You don't judge
You can't leave.
You can't hurt me.
Just here for me to use.

I know you well, you are a part of me
I know you better than I know myself.
I know you best, better than anyone
I know you better than I know myself.
I know you well, better than one might think.
I know you better than I know myself.

I know you well, you are a part of me.
I know you best, better than anyone.
I know you well, you are a part of me.
I know you best, better than one might think.
It's time for you to make a sacrifice.
It's time to die a little, give it up!

I know you better, better than anyone.
I know you better than I know myself.
A part of me.

Я знаю тебя хорошо, ведь ты часть меня
Я знаю, что ты знаешь меня лучше, чем я сам
Я знаю, что лучшая, лучше, чем кто-либо.
Я знаю, что ты знаешь меня лучше, чем я сам
Ты часть меня
Ты просто часть меня
Ты просто часть меня
Ты просто часть меня
Ты просто часть меня

Откажись от этого!

Ты не говоришь
Ты не судишь
Ты не уйдёшь
Ты мне не навредишь
Просто для моего пользования

Я знаю тебя хорошо, ведь ты часть меня.
Я знаю, что ты знаешь меня лучше, чем я сам
Я знаю, что ты лучшая, лучше, чем кто-либо.
Я знаю, что ты знаешь меня лучше, чем я сам
Я знаю тебя хорошо, больше чем кто-либо думает
Я знаю, что ты знаешь меня лучше, чем я сам

Я знаю тебя хорошо, ведь ты часть меня
Я знаю, что ты лучшая, лучше чем кто-либо
Я знаю, что лучшая, ведь ты часть меня
Я знаю тебя хорошо, больше чем кто-либо думает
Время для твоей жертвы настало
Время немножко умереть, остывь всё это!

Я знаю, тебя лучше, лучше, чем кто-либо.
Я знаю тебя лучше, чем знаю себя сам.
Часть меня

Перевод добавил(а): logos.

емкости для транспортировки

Добавлен/редактирован: 07.06.2013 Просмотров: 2189

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Aenema

Opiate

Parabola

Part Of Me

Schism

Sober

Vicarious

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки