Перевод песни Nancial - Empty Vial
Empty Vial |
Пустая Колба |
Текст песни (исполняет Nancial) |
Перевод песни (Max Rongai) |
You died so many years ago
You left no one to bear in mind
What you have done
Throughout your life
All your emotions left you
No feeling left to move your soul
You feel no taste
Of this worn-out life
And now when you lie wounded
When all your flesh is torn apart
You understand that all these years
You were nothing
But an empty vial with no content |
Ты умер так много лет назад.
И не осталось никого, кто был бы с тобой в твоих мыслях.
Это всё, что ты сделал
За свою жизнь.
Все эмоции покинули тебя.
Не осталось ни единого чувства,
Которое бы тронуло твою душу.
Ты не чувствуешь вкуса
Этой изношенной жизни.
И теперь, когда ты лежишь раненый,
Когда вся твоя плоть разорвана,
Ты понимаешь, что все эти годы,
Ты был лишь
Пустым сосудом |
Перевод добавил(а): Max Rongai. |
Добавлен/редактирован: 02.06.2013 Просмотров: 1985 |
|
|
|
|
| Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|