Перевод песни Caliban - Song About Killing

Song About Killing

Песнь об убийстве

Текст песни (исполняет Caliban)

Перевод песни (Max Rongai)

IТ‘m here to kill, IТ‘m here to die
I feel this pain, I have this hate,
You teach me to love
You teach me fear,
But now youТ‘re getting it all back (and my reasons are just trivial)
Try to run away, but believe me, to die this is your fate
This is a song about killing, a love letter just for you,
LetТ‘s make it right, letТ‘s make it clear, no one wants you here!
All I want is to kill, I want you dead, the price is too high
My lifeТ‘s too short (IТ‘m sick of hunting you)
You are my shadow, you are my demon
You have to burn for my joy, IТ‘ll watch you burn
So you better run, before IТ‘ll watch you burn
Try to run away, but believe me, to die is your fate
This is a song about killing, a love letter just for you,
LetТ‘s make it right, letТ‘s make it clear, no one wants you here!

Я здесь, чтобы убить
Я здесь,чтобы умереть
Я чувствую эту боль
У меня есть эта ненависть
Ты научил меня любить
Ты научил меня бояться
Но сейчас ты получишь всё обратно,
(и все причины тебя убить абсолютно пусты...) или может (причины,чтобы убить тебя для меня не столь важны)

Попытайся убежать
Но поверь мне, тебе суждено умереть

Эта песня об убийстве
Это "любовное послание" для тебя
Позволь сделать это правильно
Позволь сделать это чисто
Никто не хочет,чтобы ты был здесь

Всё,чего я хочу это убить
Я хочу чтобы ты умер
Цена слишком высока
Моя жизнь так коротка
(я болен от охоты за тобой)
Ты моя тень
Ты мой демон
Ты должен сгореть в моё удовольствие

Я буду смотреть как ты горишь

Так что лучше беги до того,как я буду наблюдать за твоим горением

Попытайся убежать
Но поверь мне, умереть - твоя судьба

Эта песня об убийстве
Это "любовное послание" для тебя
Позволь сделать это правильно
Позволь сделать это чисто
Никто не хочет,чтобы ты был здесь

Перевод добавил(а): Max Rongai.

Стоимость монтажа кровли снижена до конца лета, звоните!

Добавлен/редактирован: 29.05.2013 Просмотров: 1994

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки