Перевод песни Primer 55 - Hesitation

Hesitation

Сомнения

Текст песни (исполняет Primer 55)

Перевод песни (Jane)

Feeling like I'll never understand this
All the things I hate about myself
The mistakes I made, I never planned this
Everytime I'm good, there's something else

Realize I'm always overthinking
Never learned just how to let things be
Search inside myself to find the answers
I am not the man I want to be.

[Chorus]
Look inside of me, tell me what you see
Pick it apart tell me what you see
Just don't you give up on me
And I don't feel the same in my own skin
And I'm fed up with battles I can't win.

Constantly in fear of isolation.
Is someone after me? I just can't tell.
Never felt like leaving myself open
Living life, depending on myself.

[Repeat chorus]

Чувство, будто я никогда не пойму, этого
Всего, что я ненавижу в себе.
Ошибки совершенные мной, я никогда не ожидал этого.
Каждый раз, когда у меня все хорошо, есть кое-что еще…

Пойми, что я всегда думаю о том,
Чего так никогда и не узнал, и как оставить все как есть.
В себе ищу ответы.
Я не тот человек, каким хочу быть.

[Припев]
Загляни в мою душу, скажи, что ты видишь
Растерзай мою душу, скажи мне, что ты видишь,
Только не разочаруйся во мне.
А я не чувствую то же самое,
И я сыт боями, я не могу победить.

Постоянно в страхе одиночества.
Кто за мной? Я просто не могу понять.
Никогда не чувствовал себя открытым
К жизни, я зависим от себя.

[Повтор припева]

Перевод добавил(а): lala_pompita.

Добавлен/редактирован: 23.05.2013 Просмотров: 1563

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

All In The Family

Hesitation

Ricochet

The Big Fuck You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): LoX1S
Дата: 24.05.2013

Спасибо за перевод!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки