Перевод песни Emmure - I Only Mean Half Of What I Don't Say

I Only Mean Half Of What I Don't Say

Я имею ввиду только половину того, что не говорю

Текст песни (исполняет Emmure)

Перевод песни (Max Rongai)

I'll try my best to explain the situation, but there's only one way that I know how.
So listen up, now.
I will show no sympathy any chance I get I'm gonna pour salt in your wounds.
After you forgive me tell me why should I Ever fucking care.

Your

I know this sounds too familiar.

Sad

You would kill to be where I am.

Fate

Choices you make they will haunt you to your grave.
This will haunt you to the grave.
You, you're trying your hardest it makes me fucking sick.
Your sad fate.
I'm not the only one laughing at your fucking mistakes and I don't really gotta tell you 'cause you already know.
You are beneath me...

I came out on top.

Я постараюсь объяснить ситуацию, но есть только один способ который я знаю
Так что слушай
Я не буду добр, при любой возможности я буду сыпать соль на твои раны
После того как ты простишь мне, скажи мне почему я вообще должен беспокоиться

Твоя

Я знаю, это звучит очень знакомо

Печальная

Ты бы отдала всё за то, чтобы быть там где я

Судьба

Решения, которые ты принимаешь, приведут тебя в могилу
Это приведет тебя в могилу
Ты, ты пытаешься изо всех сил, меня это уже достало
Твоя печальная судьба
Я не единственный который смеется над твоими ошибками, и я не буду говорить тебе, потому что ты уже знаешь
Ты ниже меня...

Я взашёл на вершину

Перевод добавил(а): Max Rongai.

Добавлен/редактирован: 31.03.2013 Просмотров: 1335

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки