Перевод песни Goldfinger - Superman

Superman

Супермен

Текст песни (исполняет Goldfinger)

Перевод песни (автор неизвестен)

So here I am
Doing everything I can
Holding on to what I am
Pretending I'm a superman
I'm trying to keep
The ground on my feet
It seems the world's
Falling down around me
The nights are all long
I'm singing this song
To try and make the answers
More than maybe

And I'm so confused
About what to do
Sometimes I want
To throw it all away

So here I am
Looking older all the time
Growing older all the time
Feeling younger in my mind
I'm trying to sleep
I lost count of the sheep
My mind is racing faster
Every minute
What could I do more
Yeah I'm really not sure
I know I'm running circles
But I can't quit
And I'm so confused
About what to do
Sometimes I want to
Throw it all away
Controlling everything in site

I'm feeling weak
I don't feel right

А вот и я
Делаю все, что могу
Держусь за то, кто я
Притворяюсь, что я - супермен
Я пытаюсь держаться
Земля на моих ногах
Кажется мир
Падает рядом со мной
Ночи все длиннее
Я пою эту песню
Попробовать и найти ответы
Больше чем возможно

И я так смущен
Из-за того, что делаю
Иногда я хочу
Выбросить все это

А вот и я
Смотрю старше все время
Становлюсь старше все время
Чувствую себя моложе в моем разуме
Я пытаюсь уснуть
Я потерял счет овец
Мой разум мчится быстрее
Каждую минуту
Мог бы я делать больше
Да я действительно не уверен
Я знаю, что я бегу по кругу
Но я не могу уйти
И я так смущен
Из-за того, что делаю
Иногда я хочу
Выбросить все это
Контролирую всем на участке

Я чувствую слабость
Мне не хорошо

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 30.09.2009 Просмотров: 8562

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Superman

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки