Перевод песни Die! Die! Die! - Shyness Will Get You Nowhere

Shyness Will Get You Nowhere

Застенчивость не доведёт тебя до добра

Текст песни (исполняет Die! Die! Die!)

Перевод песни (Alex)

Darling I know that you could do better
Yeah I wish you could, you wish you would
Cause darling I know that you could do better
But you wish you could, wish you would

Because I don't trust you, I don't trust you
I don't trust you, I don't trust you!

And she gave him everything
Oh why did you?
And you asked him smiling
Why the fuck are you frowning?

I don't trust you, I don't trust you
I don't trust you, I don't trust you!

Yeah, just chilling was all its worth
Yeah, with you at her side
And had a thousand dreams
I'm beginning to like this scene

I don't trust you, I don't trust you
I don't trust you, I don't trust you!

Милая, я знаю, что ты могла бы поступить лучше
Мне жаль, что ты не могла, тебе жаль, что не смогла бы
Ведь милая, я знаю, что ты могла бы поступить лучше
Тебе жаль, что ты не могла, жаль, что не смогла бы

Потому что я не верю тебе, я не верю тебе
Я не верю тебе, я не верю тебе!

Она отдала ему всё, что имела
Ну и зачем ты сделала это?
Улыбаясь, ты спросила его:
«Какого хуя ты хмуришься?»

Я не верю тебе, я не верю тебе
Я не верю тебе, я не верю тебе!

Гнетущее чувство это то, чего всё стоило
И ты на её стороне
С тысячей грёз
Мне по душе становится эта сценка

Я не верю тебе, я не верю тебе
Я не верю тебе, я не верю тебе!

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 26.04.2013 Просмотров: 1412

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Shyness Will Get You Nowhere

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки