Перевод песни Jet - Are You Gonna Be My Girl (саундтрек к сериалу Холм одного дерева)

Are You Gonna Be My Girl (саундтрек к сериалу Холм одного дерева)

Хочешь ли ты быть моей девушкой

Текст песни (исполняет Jet)

Перевод песни (автор неизвестен)

Go

One, Two, Three,
Take my hand and come with me,
Because you look so fine,
That I really want to make you mine.
Said you look so fine,
That I really want to make you mine.

Four, Five, Six,
Come on and get you're kicks,
now you don't need money when you look like that,
do you honey.

Big black boots,
long brown hair,
ah shes so sweet,
with her guilt back stare.

Well i could take you home with me,
But you're with another man yeah,
I know we ain't got much to say,
before i let you get away

I say are you gonna be my girl?

One, Two, Three,
Take my hand and come with me,
Because you look so fine,
That I really want to make you mine.
Said you look so fine,
That I really want to make you mine

Four, Five, Six,
Come on and get you're kicks,
now you don't need money with a face like that, do ya.
Big black boots,
long brown hair,
ah she’s so sweet,
with her guilt back stare.

Well i could take you home with me,
But you're with another man yeah,
I know we ain’t got much to say,
beofre i let you get away

I said are you gonna be my girl?

i could take you home with me,
But you're with another man yeah,
I know we ain’t got much to say,
beofre i let you get away

Be my girl,
be my girl,
i said be my girl.

Вперед

Один, Два, Три,
Возьми мою руку и иди со мной,
Ведь ты выглядишь так прекрасно,
Я действительно хочу сделать тебя своей.
Сказав, ты выглядишь так прекрасно,
Я действительно хочу сделать тебя своей.

Четыре, Пять, Шесть,
Давай и хватит брыкаться,
теперь ты не нуждаешься в деньгах, когда ты смотришь на это,
ты так мила.

Большие черные ботинки,
длинные каштановые волосы,
ах, она так сладка
когда оглядывается и смотрит виноватым взглядом.

Хорошо я могу отвести тебя домой к себе,
Но ты с другим человеком да,
Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше
прежде, чем я позволю тебе уйти

Я говорю, хочешь ли ты быть моей девушкой?

Один, Два, Три,
Возьми мою руку и иди со мной,
Ведь ты выглядишь так прекрасно,
Я действительно хочу сделать тебя своей.
Сказав, ты выглядишь так прекрасно,
Я действительно хочу сделать тебя своей.

Четыре, Пять, Шесть,
Давай и хватит брыкаться,
теперь ты не нуждаешься в деньгах с лицом как это.
Большие черные ботинки,
длинные каштановые волосы,
ах, она так сладка
когда оглядывается и смотрит виноватым взглядом.

Хорошо я могу отвести тебя домой к себе,
Но ты с другим человеком да,
Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше
прежде, чем я позволю тебе уйти

Я говорю, хочешь ли ты быть моей девушкой?

Я могу отвести тебя домой к себе,
Но ты с другим человеком да,
Я знаю, что нам не удастся поговорить подольше
прежде, чем я позволю тебе уйти

Будь моей девушкой,
Будь моей девушкой,
я сказал, будь моей девушкой.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 30.10.2009 Просмотров: 26397

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Are You Gonna Be My Girl ...

Cold Hard Bitch

Last Chance

Move On

Rollover DJ

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки